Igual que la versión 2 litros, el Dino 246 S tenía un aspecto similar al 250 Testa Rossa de la misma época, pero estaba equipado con un motor derivado de la Fórmula 1. Esta versión se estrenó en enero de 1960, con ocasión de la Temporada Argentina, en los 1.000 Km de Buenos Aires. El coche fue conducido por Scarfiotti y González. Dos vehículos participaron también en la Targa Florio, donde acabaron segundo y cuarto, respectivamente. El Dino 246 S continuó utilizándose en manos de pilotos privados, mientras que los pilotos oficiales de Ferrari corrían exclusivamente con el 250 Testa Rossa.

| Motor | Trasero longitudinal, 60° V6 |
| Diámetro interior y carrera | 85 x 71 mm |
| Cilindrada unitaria | 402.88 cm3 |
| Cilindrada total | 2417.33 cm3 |
| Relación de compresión | 9.8 : 1 |
| Potencia máxima | 184 kW (250 hp) a 7500 rev./min |
| Potencia específica | 103 CV/l |
| Par máximo | - |
| Control de válvulas | 1 árbol de levas en cabeza por bancada, 2 válvulas por cilindro |
| Alimentación | 3 carburadores Weber 42 DCN |
| Encendido | Eléctrico una bujía por cilindro, una bobina |
| Lubricación | Cárter húmedo |
| Embrague | Multi-disco |
| Bastidor | Acero tubular |
| Suspensión delantera | Independiente, brazos de diferente longitud, muelles helicoidales con amortiguadores telescópicos, barra estabilizadora |
| Suspensión trasera | Eje rígido, brazos radiales, muelles helicoidales y amortiguadores telescópicos |
| Frenos | A discos |
| Transmisión | 5 marchas + MA |
| Dirección | Cremallera y piñón |
| Capacidad depósito combustible | 120 Litros |
| Rueda delatera | 5.50 x 15 |
| Rueda trasera | 6.00 x 15 |
| Tipo | Spider, dos puestos |
| Largo | - |
| Ancho | - |
| Alto | - |
| Distancia entre ejes | 2160 mm |
| Vía delantera | 1245 mm |
| Vía trasera | 1205 mm |
| Peso | 640 kg |
| Velocidad máxima | - |
| Aceleración 0-100 km/h | - |
| 0-400 m | - |
| 0-1000 m | - |